FivePoint Holding has pitched a revised plan that includes a shift of 2 million square feet of offices previously planned for its stalled development in Hunters Point to the former site of Candlestick ...