The French D.J. Barbara Butch wanted to deliver a message of peace in the opening ceremony, but ended up getting savaged online. Credit...France Keyser for The New York Times Supported by By Catherine ...