In 2004, a single line of movie dialogue did what no harvest failure or market crash could: it nearly killed an entire category. After Sideways, Merlot became shorthand for everything unsophisticated ...