As Donald Trump scaled up his threats of an attack against Iran, a recent midnight thunderstorm over the capital Tehran sent some residents scrambling out of their beds to windows and rooftops in the ...